Раздача слонов (Elephants dispensation) в казино – это специфическое сленговое выражение в гемблинге. Этот термин описывает ситуацию, когда один участник терпит серию постоянных проигрышей, обеспечивая победу другим игрокам на определенном отрезке времени.
Раздача слонов: как и когда используется
В оффлайн-казино фраза Раздача слонов может быть услышана за столами покера, когда один из игроков идет в минус на протяжении нескольких раундов. В онлайн-развлечениях термин часто применяют в чатах, где игроки обсуждают свои победы и неудачи.
Примеры ситуаций, когда говорят о раздаче слонов:
- За столами с живыми дилерами, где один участник явно в проигрыше, а остальные получают свои выигрыши.
- В слотах термин используется реже, но тем не менее посетитель во время частых проигрышей может отметить, что он раздал слонов автомату (то есть проиграл много денег).
Конечно же, для казино такие моменты остаются частью естественного игрового процесса, ведь распределение выплат зависит исключительно от случайности. Для людей же термин становится обычным способом выражения эмоций и обмена впечатлениями.
Интересный факт: Выражение изначально имеет литературное происхождение. Оно упоминается в рассказе Михаила Зощенко Всюду жизнь (1928) как дармовая раздача слонов. Позже эта фраза стала знаменитой благодаря роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова Золотой телёнок (1931), где герой Остап Бендер использовал её на афише для привлечения публики.